在交叉路口,让行规则决定谁先走。其背后的理念很简单——如果你的路线会与别人的路线交叉,就要弄清楚谁必须等待——但少数特定情况会让人出错。以下是全貌。
“让行”的实际含义
让行意味着让其他道路使用者先走,并且要足够早地这样做,使他们永远不必因为你而停车、刹车、减速、急转或采取任何避让行动。如果他们必须做出反应来避开你,那你并没有真正让行——你只是挡了路。
转弯
覆盖大多数情况的一条规则:如果你在转弯,让行给不在转弯的车辆。这包括的不仅仅是主车道上的汽车——你还要让行给在自行车道直行的骑行者,以及在公交车道直行的车辆。

转弯向右是大多数让行错误发生的地方,因为你的路线会直接横穿对向车道。当你右转时,如果对向车辆直行或左转,你必须给它让行——无论你们双方都没有标志或信号,还是面对相同的标志或信号,这条规则都适用。

有一个巧妙的例外。当两辆对向行驶的车辆都想右转时,它们的路径实际上并不交叉,因此双方都无需给对方让行——但右转车辆仍需给对向行驶的、正在左转的车辆让行。

中心线的陷阱
在无信号交叉路口,注意中心线。如果你偏离了有标记的中心线的路径——即使你会说自己是在“直行”——你也被视为在转弯,必须让行给沿着该线行驶的车辆。

T型交叉路口和车道出入口
在T型交叉路口,位于尽头道路(T的底部)上的车辆让行给所有在继续延伸道路(T的顶部)上的车辆。

从车道出入口驶出时,你要让行给一切:道路上的所有车辆,以及你在驶出过程中穿过的任何人行道、自行车道或共用路径上的行人。

环岛和无信号交叉路口:让行给右侧来车
对于上述具体规则未涵盖的任何情况——环岛、无信号十字路口,或信号灯故障且每个方向都闪烁黄灯的路口——有一个简单的兜底规则:让行给所有从你右侧来的车辆。
交通信号灯
信号灯本身很简单——红灯意味着停车,绿灯意味着在安全的情况下可以通行。但有两件事会在绿灯时让人出错:
- 在绿灯时右转,你仍然要让行给直行或左转的对向车辆。
- 在任何绿灯下,让行给正在过马路的行人——包括使用代步车或带轮娱乐设备的人。
黄灯意味着停车,除非你已经太近而无法安全停下。闪烁黄灯意味着信号灯不工作——所以回到普通的让行规则。
箭头信号灯
箭头仅适用于沿箭头方向行驶的车辆——如果你不朝那个方向行驶,它就不是在指示你。当你朝那个方向行驶时:红色箭头表示停车,黄色箭头表示停车(除非你离停车点太近,无法安全停下),绿色箭头表示在安全的情况下可以通行。
组合式(六灯)信号灯
有些交叉路口将圆形灯与左转或右转箭头配对,这样不同方向的行驶在同一时间会收到不同的指示。请按你的行驶方向查看对应行:
| 显示的灯 | 左转 | 直行 | 右转 |
|---|---|---|---|
| 红色左箭头 + 绿色圆形灯 | 停车(箭头保护正在过马路的行人) | 安全时通行 | 安全时通行——让行对面直行和左转车辆 |
| 黄色右箭头 + 绿色圆形灯 | 安全时通行 | 安全时通行 | 停车,除非无法安全停车 |
| 绿色右箭头 + 绿色圆形灯 | 安全时通行 | 安全时通行 | 安全时通行(对面和左转车辆应已停车) |
| 绿色右箭头 + 红色圆形灯 | 停车 | 停车 | 安全时通行(对向车辆和左转车辆应已停下) |
自行车、电车和公交专用道信号灯
当特殊的自行车、电车或公交专用道信号灯亮起时,这些车辆可以通行,而其他车辆需等待正常的绿灯。如果你是合法使用公交专用道的自行车、轻便摩托车或摩托车骑行者,白色B灯亮起即为你的通行信号。
